الترا فلسطين | ترجمة فريق التحرير
يعتقد وزراء في الحكومة الإسرائيلية بوجود فجوة بين المعطيات التي يُبلغهم بها المستوى العسكري، وبين معطيات ميدان القتال الحقيقية في قطاع غزة، بحسب ما كشفه التلفزيون الإسرائيلي الرسمي "قناة كان".
يزعم الوزراء في حكومة الاحتلال بوجود فجوة بين ما يحصلون عليه من المستوى العسكري وبين ما يجري في الميدان
وبحسب "ميخال شيمش" المراسل السياسي لقناة "كان" فإن جلسة الحكومة الإسرائيلية الأخيرة، الأحد، كانت عاصفة، وتخللها نقاش حادّ، وقد بدأت بمراجعة أمنية قدّمها للوزراء قائد قيادة المنطقة الجنوبية في جيش الاحتلال، اللواء إليعازر توليدانو، كما يحدث اسبوعيًا، وأبلغ فيها الوزراء أن الحرب "انتقلت لمرحلة جديدة".
وبحسب ما أوردته القناة الإسرائيلية فإن وزير الخارجية يسرائيل كاتس عقّب على أقوال توليدانو بالقول: "لديّ شعور بأنه ليس ثمة حرب".
ورد وزير الشتات الإسرائيلي عميحاي شيكلي على كاتس قائلًا: "هل من واجب توليدانو ترتيب المشاعر للوزراء؟".
أمّا وزيرة شؤون الاستيطان أوريت ستروك التي حضرت الجلسة ومعها عدة أسئلة مكتوبة فقد قالت للواء توليدانو إنّ الجنود عندما يعودون من الميدان لا يشعرون بالنصر، ويجب الإيضاح لهم أكثر.
وحث عميحاي شيكلي الوزيرة ستروك أثناء دخول بنيامين نتنياهو للغرفة، وقال لها: "هنا المستوى السياسي وجِّهي له الأسئلة".
وختم المراسل السياسي للقناة بالقول: "في الواقع، يزعم الوزراء بوجود فجوة بين القصص التي يحصلون عليها من المستوى العسكري وبين ما يجري في الميدان".
